80. Geburtstag von König Gustav V. von Schweden: u.a. Fahrt in Kutsche durch Stockholm und auf einer Barke über den Mälarsee, Ansprache des Königs im Stadion, Militärparade, Feuerwerk.

TC: 10:00:00:00:ZT: KUNG GUSTAF V. - 80 är - den 16 Juni 1938 / Portrait des Königs geschmückt mit Flaggen und Krone, Schaufenster Dekoration mit Aufschrift KUNG GUSTAF mit Krone (v.E.) / Straßen von Stockholm mit Königswappen und Flaggen geschmückt (v.E.) / Verkehr auf der Straße, Schaulustige, Verkehrspolizist / Standarte mit königlichen Wappen und Geburtdatum des Königs / berittene Polizisten regeln den Verkehr (v.E.) / Schaulustige mit schwedischen Fähnchen


TC: 10:00:44:04:ZT: Med Vasaorden til Stadshuset / Leute stehen am Ufer des Sees / Flaggen / König fährt in einer Kutsche, an den Straßenrändern Schaulustige mit schwedischen Fähnchen / König salutiert und besteigt Barke, Matrosen salutieren (v.E.) / König fährt über den Mälarsee (v.E.)


TC: 10:03:47:07:ZT: Folkets hyllning pä Stadion / Zuschauer im Stadion / König trifft ein (v.E.) / König hält eine Rede (v.E.), Männer neben ihm salutieren / Königfamilie / Einzug diverser Gruppen in das Stadion (v.E.) / Prinz Wilhelm salutiert, König grüßt (v.E.)

TC : 10:06:26:20:ZT: Militärparaden pä Gärdet / Menschenmenge auf einer großen Wiese, schwedische Flaggen / König Gustav V. reitet an Zuschauern vorbei und salutiert (v.E.) / König übergibt Fahne an einen Soldaten und salutiert (v.E.) / Kavallerie / Gespanne mit Kanonen / marschierende Soldaten und Matrosen / Musikkapelle / Formationsflug der schwedischen Luftwaffe (v.E.) / Feuerwerk. //