Bau der Seifenkisten. Seifenkistenrennen in Pforzheim im Jahr 1950 mit Siegerehrung (mit Spielhandlung).

TC 10:00:00:00Mann zeigt auf einer Landkarte auf Pforzheim. Junge beim Bearbeiten von Holz. Mädchen bei der Arbeit am Webrahmen. / Frau schlägt auf Tamburin; Mädchen tanzen dazu. Schwenk über Männer auf einem Podium (v.E.). Zeitung wird gedruckt. / Jungen lesen ausgehängte Zeitung an einer Litfaßsäule.TC 10:04:12:00Mann liest Zeitung. Artikel nah: "Pforzheimer Seifenkistenrennen". Mann zeigt die Rennstrecke auf einer Karte an der Wand. Jungen melden sich zum Seifenkistenrennen an (v.E.).Frau schließt Türe hinter sich. Jungen in Klassenzimmer beim Schreiben. Junge mit Zeigestock an einer Landkarte.Jungen melden sich. Junge wird aufgerufen und muß ein Spielzeugauto beim Lehrer abgeben. Jungen streiten sich um Spielzeugauto; Auto liegt zerbrochen auf dem Boden.TC 10:08:30:00Eisenstück wird über Amboss gebogen und erneut erhitzt.Jungen arbeiten im Freien an Seifenkisten (v.E.).Jungen auf Seifenkisten; schwenken Fähnchen.Seifenkisten werden gemessen. Seifenkisten am Start; fahren los. Mehrere Starts von je zwei Seifenkisten.TC 10:11:21:00Seifenkiste auf Hebebühne; Räder werden geölt. Junge liegt im Bett und träumt vom Rennen (überblendet).Autos auf der Straße. Zuschauer an der Rennstrecke.Luftballonverkäufer in der Menschenmenge. Autos auf der Straße; Roller auf der Straße.TC 10:14:08:00Seifenkisten am Start. Start von jeweils zwei Seifenkisten.Kurve an der Strecke. Zuschauer. Seifenkisten fahren über Zielgerade (v.E.). Mann mit Stoppuhr an der Zielgerade (v.E.). Seifenkisten während der Fahrt. Stoppuhr nah.Rennstrecke. Siegerehrung.