Luc Jacquet und sein wetterfestes Team haben in der Arktis unter schwersten Bedingungen die Königspinguine auf ihrer alljährlichen Brutwanderung gefilmt. Der immerkehrende Zyklus der Natur bestimmt das Leben dieser außergewöhnlichen Vögel. Die beiden Eltern teilen sich die Aufzucht der kleinen Pinguine und kümmern sich liebevoll um ihren Nachwuchs. Von Frühjahr bis Sommer müssen die kleinen Tiere gefüttert, gewärmt und beschützt werden, bis schließlich der wärmende Sommer die Eisschichten zum schmelzen bringt und die Eltern ihren Kindern den Weg in ein eigenständiges Leben geebnet haben. Die Reise beginnt von Neuem.