Ein Junge spielt mit einer elektrischen Eisenbahn. Als er ins Bett muss, beginnt der Vater an der Bahn herumzuschrauben. Er geht er zu Bett, wacht aber um ein Uhr nachts auf und bastelt weiter. Die Frau wacht auf und beobachtet ihren Mann durchs Schlüsselloch. Schließlich dreht sie die Sicherung raus, damit er ins Bett kommt.