Stadt nach Bombenangriff: brennende u. zerstörte Häuser, Menschen in Trümmern; Deutsche Soldaten in russischer Stadt (s. Kommentar).

TC 00:59:09:00 / 10:00:00:00 Brennende Häuser in der Nacht (V.E.); Menschen stehen auf Straße vor brennendem Haus; [sehr dunkel] Menschen tragen Koffer und Eigentum auf Straße; Soldat läuft mit Gemälde vor brennendem Haus; Blick auf Häuserruinen und im Hintergrund brennt es (V.E.); Blick auf teilweise eingestürzte Häuser; Zivilisten stehen auf Straße und Feuerwehr löscht; Hausrat steht auf der Straße und Zivilsten gehen vorbei; Zivilisten stehen und gehen auf zerstörter Straße und im Hintergrund beschädigte Gebäude; Hausrat steht auf Straße und Zivilisten laufen durch verrauchte Stadt; Hausrat steht auf Straße und Straße ist stark beschädigt; Frauen sitzen neben Hausrat auf der Straße; Zivilist blickt auf Hausrat der an Straße steht; Zivilisten betrachten Trümmer und zerstörte Gebäude (V.E.); junger Soldat steht mit hochgekrempelten Ärmeln auf Straße; Zivilisten stehe und gehen in rauchenden Trümmern (V.E.); Mann und Frau durchsuchen Trümmer; zwei Frauen steigen über umgestürzten Baum; zwei Frauen mit Kind auf Arm und Mann stehen auf Straße;TC 01:03:07:00 / 10:04:05:00 Blick auf Sonnenblumenfeld; Soldat mit Helm steht auf Straße und lächelt; Kinder singen und tanzen (v.E.); junge Frau steht auf Straße und lächelt; junger Mann und junge Frau stehen nebeneinander und reden und lächeln im Hintergrund Schild: Gisela - Soldatensender - Funkhaus; junge Frau lächelt; junger Mann und junge Frau stehen nebeneinander und reden und lächeln im Hintergrund Schild: Gisela - Soldatensender - Funkhaus; junge Menschen lachend; drei Jungen gehen teilweise nackt an Straßenrand einer davon mit Krücke und einer trägt Wassereimer; Flugzeugformation am Himmel; Soldat in Uniform mit Zigarette steht neben zweitem Soldaten; Soldat lächelt; Karl A. Kindler in Uniform steht auf Kasernenhof und steckt sich Zigarette an (V.E.); Zivilisten laufen auf Gehweg in Stadt; Soldat sitzt vor Gebäude und im Hintergrund Gebäude mit zerschmetterten Scheiben und Trümmer; Frau in weißer folkloristischen Bluse lächelt und isst;TC 01:06:58:00 / 10:07:28:00 Asiatisch aussehender Mann mit Ziegenbart auf Straße; zwei Männer machen Straßenmusik mit Balalaika und im Hintergrund Zivilisten und Kinder (V.E.); Mann singt; Mann spielt Balalaika; Soldat steht lächelnd auf Straße und nimmt Mütze kurz ab; Karl A. Kindler steht in Uniform mit weißem Halstuch auf Straße (V.E.); alte Frau mit Kopftuch sitzt in Garten; Blick auf Industriegebiet einer Stadt (V.E.); Blick auf Sonnenblumen (V.E.); junges Mädchen steht oberkörperfrei vor Wand und lächelt (V.E.); oberkörperfreies Mädchen und Mädchen in Kleid reden und lächeln; Kodak Firmenzeichen;