Heinrich Böll (1917-1985) ist einer der meist gelesenen deutschen Schriftsteller in der Sowjetunion. / Zwischen 1962 und 1979 reiste Böll sieben Mal in die UdSSR. / Immer wieder versuchte die Politik Böll für ihre Zwecke einzuspannen, da er als links und antimilitaristisch galt, immer vom KGB beschattet. Der Film erzählt von geheimen Akten der kommunistischen Partei über Böll und die skandalöse Falschübersetzung von seinem Werk "Gruppenbild mit Dame".Projektleiter des Films war der Geschäftsführer des Hauses des Dokumentarfilms Wilhelm Reschl.