Der 2.Teil dieser zweiteiligen Dokumentation behandelt den Fortgang der Ereignisse vom 13.August bis zum 22.Oktober 1961, als sich in der angespannen Situation nach der Sperrung der Berliner Sektorengrenzen amerikanische und sowjetische Panzerwagen drohend gegenüberstehen. / Er zeigt, wie das Leben der Berliner sich durch den Mauerbau einschneidend veränderte und schafft einen wirkungsvollen Kontrast zwischen der emotionalen Betroffenheit der Deutschen und der nüchternen realpolitisch orientierten Haltung der Großmächte.Für die Bevölkerung stand die Furcht vor einer militärischen Eskalation der international gespannten Lage im Vordergrund, dagegen galt den Großmächten der Bau der Mauer nur als endgültige Abgrenzung ihrer nach Kriegsende geschaffenen Einflusszonen.